就质量而言，没有任何厂家能和我们相比。翻译为：No one can match us as far as quantity is concerned.（）

第1题

请多加注意包装，因为运输途中的任何损坏都将使我们蒙受巨大的损失。可以翻译为： Please pay more attention to the packing, as any damage in transit will involve us in great losses.（)

点击查看答案

第2题

在近代中国,“president”的一个翻译为“美国民主”,这个翻译在当时的含义是？()

A.民之主,即人民的主人

B.因为美国是民主政权,其首脑就称为民主

C.是对中国社会的一种希冀,希望中国也能成立民主政权

D.没有含义

点击查看答案

第3题

请在外包装上刷上我们的名字首字母和订单号。可以翻译为： Please stencil shipping marks on the outer packing.（)

点击查看答案

第4题

“质量证书；数量证书”正确的翻译为()。 A．Certificate of Quantity; Certificate of Quarantine B．Certif

“质量证书；数量证书”正确的翻译为( )。

A．Certificate of Quantity; Certificate of Quarantine

B．Certificate of Quarantine, Certificate of Quantity

C．Certificate of Quality; Certificate of Quantity

D．Certificate of Quantity; Certificate of Quality

点击查看答案

第5题

我们一纸箱装两打，每箱毛重约20公斤。可以翻译为： We’ll pack them two dozen to one carton, gross weight around 20 grams a carton.（)

点击查看答案

第6题

“长期”总供给曲线的“长期”( )。

A.是就资本存量是否可变而言的

B.是就技术水平是否可变而言的

C.是就劳动力市场能否对价格水平变化作出适应性调整而言的

D.是就日历时间的长短而言的

点击查看答案

第7题

读北半球某区域等压线分布图，回答下列问题：（8分）（1)图中A、B、C、D四个箭头能正确表示当地风向的是。（2)图中①处

读北半球某区域等压线分布图，回答下列问题：（8分）

(1)图中A、B、C、D四个箭头能正确表示当地风向的是____。

(2)图中①处就气压分布状况而言，称为____；就气流运动形式而言，②称____。

(3)图中虚线M表示____。

(4)图中A、B两处相比，____处风力较大。

⑸图中①②两处相比，气温日较差大的是____，原因是____。

点击查看答案

第8题

P：你努力，Q：你失败。“除非你努力，否则你将失败”的翻译为（）；“虽然你努力了，但还是失败了”的翻译为（）

A.

B.

C.

D.

点击查看答案

第9题

汉译英：“质量证书；数量证书”，正确的翻译为()。 A．certificate of quantity；certificate of quarantine B

汉译英：“质量证书；数量证书”，正确的翻译为( )。

A．certificate of quantity；certificate of quarantine

B．certificate of quarantine：certificate of quantity

C．certificate of quality；certificate of quantity

D．certi ficate of quantity：certi ficate of quality

点击查看答案