更多“林纾参与翻译的第一部小说,也是我国第一部有影响的长篇翻译小说是()。”相关的问题
第1题
林纾参与翻译的第一部小说,也是我国第一部有影响的长篇翻译小说是()。
A.《九三年》
B.《笑面人》
C.《巴黎茶花女遗事》
D.《孝女耐儿传》
点击查看答案
第2题
林纾翻译的()一书是我国第一部有影响的长篇翻译小说。
A.《苦世界》
B.《域外小说集》
C.《笑面人》
D.《巴黎茶花女遗事》
点击查看答案
第3题
()翻译小说始于1897年,与精通法文的王寿昌合译了法国作家小仲马的《巴黎茶花女遗事》。这是中国翻译的第一部西方小说。
点击查看答案
第4题
下列所举,何书为林纾迻译之第一部西洋小说()。
A.《巴黎茶花女遗事》
B.《黑奴吁天录》
C.《迦茵小传》
D.《伊索寓言》
点击查看答案
第5题
我国最早用白话翻译外国小说的周桂笙,曾翻译了一篇外国小说,被公认为我国第一部直译小说是____。
A.《巴黎茶花女遗事》
B.《四日》
C.《默》
D.《毒蛇圈》
点击查看答案
第6题
《______》是我国第一部长篇章回小说,也是历史演义小说的开山之作。
点击查看答案
第7题
《闽中新乐府》是林纾公开发表的第一部著作。()
点击查看答案
第8题
中国翻译史上第一部里程碑式的作品是林纾的()。
A.《块肉余生记》
B.《巴黎茶花女遗事》
C.《黑奴吁天录》
D.《福尔摩斯探案集》
点击查看答案
第9题
林纾的翻译小说享誉海内,却不愿意别人称其为“译才”。()
点击查看答案
第10题
下列所举,何书为林纾公开发表之第一部诗集()。
A.《畏庐文集》
B.《畏庐诗存》
C.《闽中新乐府》
D.《畏庐笔记》
点击查看答案
第11题
林纾翻译小说的目的是为了唤醒人民的觉醒。()
点击查看答案