雷克思罗斯中文不好，在翻译《汉诗百首》和《爱与流年:续汉诗百首》时，他参照了多个译本，目的是为了（)。