重要提示:请勿将账号共享给其他人使用,违者账号将被封禁!
查看《购买须知》>>>
首页 > 远程教育> 国家开放大学
网友您好,请在下方输入框内输入要搜索的题目:
搜题
拍照、语音搜题,请扫码下载APP
扫一扫 下载APP
题目内容 (请给出正确答案)
[单选题]

钱钟书先生指出:“文学翻译最高原则是‘_____’。”

A.神似

B.化

C.美

D.通顺

答案
查看答案
更多“钱钟书先生指出:“文学翻译最高原则是‘_____’。””相关的问题

第1题

1954年,_____在全国文学翻译工作会议上发言,指出:“翻译是一种创造性工作,好翻译等于创作,甚至还也许超过创作”。

A.郭沫若

B.钱钟书

C.茅盾

D.杨宪益

点击查看答案

第2题

知名“信、达、雅”翻译原则是国内近代翻译家_____提出来。

A.林纾

B.周煦良

C.钱钟书

D.严复

点击查看答案

第3题

《东方文学译介与研究史》是由哪个作家翻译的?()

A.钱钟书

B.王向远

C.尼采

D.巴甫洛夫

点击查看答案

第4题

围城作者
钱钟书;我以我血荐轩辕是鲁迅先生。()

点击查看答案

第5题

翻译初学者应当注意两个原则是_____和_____。

A.忠实;明白

B.通顺;易懂

C.精确;古雅

D.忠实;通顺

点击查看答案

第6题

鲁迅对翻译的主张是()。

A、文学翻译的最高标准是“化”

B、凡是翻译,必须兼顾着两面,一当然力求其易解,一则保存着原作的丰姿

C、重神似而不重形似

D、必须非常忠实于原文

点击查看答案

第7题

钱钟书先生认为,人格化的文艺评论是中国文化的一个特色。()
点击查看答案

第8题

钱钟书先生文章的最大特点是理趣盎然,钱氏句型最突出的是使用逆向比喻。()
点击查看答案

第9题

学者_____曾为庞德翻译中国经典提供了不少帮助。

A.刘延陵

B.夏志清

C.方志彤

D.钱钟书

点击查看答案
下载APP
关注公众号
TOP
重置密码
账号:
旧密码:
新密码:
确认密码:
确认修改
购买搜题卡查看答案 购买前请仔细阅读《购买须知》
请选择支付方式
  • 微信支付
  • 支付宝支付
点击支付即表示同意并接受了《服务协议》《购买须知》
立即支付 系统将自动为您注册账号
已付款,但不能查看答案,请点这里登录即可>>>
请使用微信扫码支付(元)

订单号:

遇到问题请联系在线客服

请不要关闭本页面,支付完成后请点击【支付完成】按钮
遇到问题请联系在线客服
恭喜您,购买搜题卡成功 系统为您生成的账号密码如下:
重要提示:请勿将账号共享给其他人使用,违者账号将被封禁。
发送账号到微信 保存账号查看答案
怕账号密码记不住?建议关注微信公众号绑定微信,开通微信扫码登录功能
请用微信扫码测试
优题宝